Friday, February 29, 2008



swing sweep switch

Wednesday, February 27, 2008

bad games ...miscelaneous

stir it up!

"Do not spoil what you have
by desiring what you have not;
remember that what you now have
was once among the things
you only hoped for."


war game I

well, i'm publishing this link on some personal stuff just because i think this kind of things must be spread away the most we can, and everyone (who wants to get aware and educated about what's going on right now here on earth) MUST SEE this, and should be looking for this kind of information, and please, go watch all the episodes 'cause ...those liars, they're playing their game without any efficient opposition, and we (the deluded people, the pawns in their hands) are accepting it all in "exchange" for the right to have some beer and barbecue at the weekends, maybe some friday's sex if we're lucky (beyond all media stimulation) and
, for sure, lots of entertainment stuff (too much indeed)... they're pushing us the feeling that... if all this is possible we're safe and well... oh fuck!

war game II

i was about to write something about Life, Love, Sex and Games, basically to express my opinion about this fucking game you were trying to put us in... but then, when i read what you wrote... uuh... everything became suddenly kinda meaningless... at least for us. ...and now, i just wanna say that: sex is a matter for gambling, games and plays... but dear, Love is not! ...except when we're teenagers... and we are not

this epicurus quote can say better than anything i could try to say the same... and as you seem to misunderstand the very meaning of the words, even those you use yourself, i decided to withdraw this insane fucking match we were in, ...and i'll try to feel actually free to live those things and possibilities i was pretty blind to see (though i can perceive them) just because of my Love feelings for you. but, that's ok, i'm fine anyway... maybe you're not ready for this, even...

note: it was written and supposed to be posted at 22/02/08 but no matter why... it wasn't... aah, now i remember, i was going to make some "intelligent" mixing with those games above ...but, as i've said already, when i read what you wrote... everything became senseless...

p.s. i'll let you with some words from this woman that i really Love
...take it to do your homework


(a.c.c. transl. by m.d.l.t.)

I am going to pass around in a minute some
lovely, glossy blue picture postcards.

In a minute I'll hand out some beautiful
glossy postcards.
This is the leather suitcase that keeps the famous
Look at my hands, empty.
My pockets are also empty.
My hat is also empty. Look. Nothing
up my sleeves.
I'll show you my back, I turn around.
As all of you can see, there's no illusionism here,
no cheating behind your backs, no tricky games
with light.
The suitcase rests on the chair here.
I open the suitcase with this master key
in ceremonies of this type, if
you forgive the joke.
The first thing we find in the suitcase, on top
of everything else, is—guess—a pair of gloves.
Here they are.
Fancy stuff.
I put them on—left hand… right hand…
a perfect fit.
This reminds me of…
A young artist wandering astray by himself in the elegant
Berlin of the Belle Époque who in vain is looking for
pleasure. A noisy group of skaters go by, and
a woman in white lets her glove drop, a
glove with six padded buttons, white, long,
perfumed. The young man runs, grabs the glove, but
can't decide whether he should accept the challenge or not. In the end
he decides to ignore it, puts the glove in his pocket and returns
to his hotel walking down dimly
lit streets.
But I'm drifting from the purpose of this
evening. If there's time left I'll let you know the end
of this fantastic story in which even Neptune 's
chariot, a gigantic grinning bat that
always flees, and an ocean of foliage appear.
Who's to say that this isn't that same glove?
Yet we don't have only one here, but a
pair; it is delicate and in sharp contrast with the black
Does the leather suitcase keep any toiletries?
No, my friends.
As all of you can see now as I slightly
rotate the chair where it rests,
the suitcase contains nothing but paper…

postcards… dozens, maybe even hundreds of
Strange suitcase!
And now, pay attention.
With my gloved hands—one moment,
let me button one… now the other…
gingerly… this is no scam… I adjust the
cuffs, like this…—now, with these hands,
at random, I take the first postcard, I
contemplate it for a second under the light…

there's a reflection… but I see here a drowned girl under
the rush… I'm handing out the first postcard, please
pass it around… second postcard: the
Avenida Atlântica… pass it around… a Cadillac
in Acapulco … Carmen… the Pompidou Center …
a church in Alabama … a castle seen from the Orient…
two cupids wearing sunglasses… the jewelry
thief and the duchess… and this one here is Fred Astaire in
Lady Be Good , or he won't make art, honey…
nostalgic… and a Marilyn, and here the beach in
Clacton with bingo and fish and chips… Air France 's
Boeing… streetcars going up the hills of
San Francisco … a polar bear in the Barcelona
zoo… Salome… London … another Salome…
pass them around, pass them around.
Dear friends, this is a suitcase, not a hat
full of rabbits.
We have enough postcards to last all night.
Alexandria … Beirut … Prague …
Be Mysterious, a picture by Paul…
Gaugin, followed by What's the matter, you're jealous?
a naughty question in a sly tone, just like that,
sunbathing at the beach.
And others of museums over here:
The eye like a strange balloon rising up
to infinity;
On the horizon, the angel of certitudes, and in the somber
sky, a questioning gaze;
Lady in despair;
The blood of Medusa;
The evil mothers;
I close the door on myself;
The kiss;
Another kiss;
Jealousy again;
and now the real Wuthering Heights,
followed by a curious sports race,
some pornography, and a godfather named
Dear friends, I have no idea where this is going.
I'm passing these postcards around
quickly. Notice these pockets attached with an
elastic band, oh I almost forgot to say
that you can and should turn them around
to check whether any words
are scribbled there, take this one for instance “When
might we have an esquisite time again?”,
exquisite with an s, or this one here, “Post 6,
where I spent my childhood and adolescence,
how has it changed!”, or this other one, listen,
“I'm still trying to send you a piece of where
I am but it's always missing.” And another with
tiny letters: “I've calmed down, I distracted
myself, I don't think as much, penso a te.” I think the end
is in Italian. Go on reading, go on, the most part
might be blank. Excuse me.
I have to go but I'll be right back.
I've got something in my eye, a little speck: when I return
I'll keep pulling out postcards from the bag, and who knows,
when the time comes, I might tell you the end
of that true story, but before I leave I should take off
my glove, leave it here on the back of the chair.

“Deep down, I'm pretty superficial.” (a.g.)
"On the surface, I'm deeply profound." (y.z.)

Monday, February 25, 2008


va bene... há bens e bens...
(in english)


"não há jogo possível no amor,

porque não há adversários e,
sobretudo não há perdedores"

...necessário é saber SE JOGAR !, carro, móveis, fogão, geladeira, pratos, e as pratarias, as louças, cristais, e talheres, e TV, e DVD, computador, pendrives, HDs, outro computador, laptop, notebook, notepad, microondas, mp3, mp4, mp1000, máquinas, muitas máquinas, máquina de costura, e máquina fotográfica, máquinas de lavar, de lavar isso, aquilo e aquilo outro, e telefones, outros aparelhos de som, aparelho de barba, outra casa, mais uma, uma no campo, ...e animais, e cavalos, vacas, galinhas, avestruzes, porcos, pastos e terra... e mais terra, e terras, e terrenos, terrenos, outra casa, mais uma, uma na praia, jet-sky, uma lancha, barco, canoa, ...e outro fogão, outro carro, outro som, outra cerca elétrica, e mais outros cadeados e outras grades... e os títulos, título do clube, títulos de ações, títulos de nobreza, títulos de poder, e funcionários, e serviçais, e empregados, ...e ouro, e dinheiro, e numerários, numerários, e lucros, e dividendos... e outros números... wow! ...que valores! ...e que valor tem tudo isso? tudo que dá pra contar, tudo que dá pra ganhar, tudo que dá pra comprar, pra perder, pra adquirir, pra possuir...

...talvez o único bem de valor seja mesmo a alma... seu infinito conteúdo, sua maleabilidade... esse paradoxo entre a mais absoluta vulnerabilidade dentro da mais protegida fortaleza, ...por trás da dura casca... algo fragil e incorruptível! ...e sua massa disforme, mutante e irregularmente distribuída e redistribuível sobre uma estrutura constante e imutável, um cerne que não se sabe muito bem como veio a ser, onde ou quando se forma, mas que existe, ...e esse todo-alma ...sempre numa quieta ebulição occorrendo num espaço interno absurdamente maior que o invólucro que a contém, ...não Pessoa, não! ...há um erro em sua afirmação, ...tudo vale a pena porque nenhuma alma é pequena!!! ...e o seu alimento, seu combustível, sua liga, sua cola, sua massa essencial é o amor! ...a robustez de uma alma é diretamente proporcional ao amor que por ela circula! ...interessante, ...não tem pra comprar ali na esquina! e nem em lugar algum! nem da grande, nem da (supostamente) pequena, nem nova, nem usada, nem da branca, nem da preta, nem tem opção de cor, nem de marca, nem de tipo, nem da boa, nem da má, ...simplesmente não tem pra comprar!!! ...alguns faustamente até se iludem achando que podem vendê-la, em troca de algo, mas não podem, porque ninguém pode comprá-la, ...mas tão somente corrompê-la! (humm... porém este é um outro assunto, para uma outra hora) entanto, ela pode ser doada, dada, espalhada, dividida ou multiplicada... mas só através do amor e da arte, e aqui chegamos à essência do que queria dizer quando comecei a escrever este texto, ...enquanto me preparo pra voltar a ministrar aulas de arte, comecei a avaliar o que esta coisa significaria para mim ...a única possibilidade da arte, função, razão, utilidade, ...a única coisa que faz sentido em arte, para mim, vem dessa possibilidade de através da arte, transmitir algo da alma ...tentar desvendar algo do mistério da alma humana e, através de uma manifestação qualquer, mas que seja absolutamente necessária ...produzir numa doação generosa, alguma revelação do oculto, do obscuro, do latente, do imperceptível ou invisível, ...aquilo que só pode ser transmitido através da Arte e do Amor... a essência da Alma.

viu bem, meu bem?

Sunday, February 24, 2008

some bluey


red house
(j. h.)

Wait a minute something's wrong baby,
Lord, have mercy,
this key won't unlock this door,
something's goin' on here.

I have a bad bad feeling
that my baby don't live here no more.

That's all right, I still got my guitar
Look out now . . .

I might as well go on back down
go back 'cross yonder over the hill
I might as well go back over yonder
way back over yonder 'cross the hill,
(That's where I came from.)

'Cause if my baby don't love me no more,
I know her sister will!"

Thursday, February 21, 2008

luz dos olhos...

day by day night!

noite após noite dia!

Tuesday, February 19, 2008

SO... FREE...

cada um na sua...

...mas com alguma coisa em comum

Sunday, February 17, 2008


ok ok tô véio merrmo
ahahahahaahahahha uhuuuuu!!!!!!!!

bem, sou tio-avô desse et lindo
seja bem vindo à terra erick

Friday, February 15, 2008

knock down!

humm... meninas más

uia! achei este escrito... antigo... mas já eletrônico...

("pra agora" ...foi sutilmente modificado para a proteção dos inocentes)

aaah! ...dois esclarecimentos:

1- má (bastard)... nothing to do with you, ok?

2- má (fairy)... something to do with you, but you know you're not any of the 'MÁs' bellow. ahahaha

das nuvens disse...

e esse é o melhor livro
possível, sinto...

e a melhor refeição
possível, sinta...

e tem-se que vomitar
o que se quer ler

e escrever o que
te fará mais faminta

(em um certo abril...)

e + esse...

do sol disse...

boas sensações boas...
boas palavras (a)toas...

...e rumar para a usual
falta de rumo é o que há!!!

(no mesmo abril...)

wow! ...e foi uma visita insPIRADA hehehe (porque será que fiz isso?!)

da terra disse...


nossa, que chuva boa!


e olha
a esmo

(e ainda em abril...)

marcos freitas disse...


(e... aproveita qu'eu tô zonzo aqui no chão...)

- "knock down!!!" (grita o juiz, ...e abre a contagem!)

- 1... 2... 3...

(...e a cabeça começa a questionar... tudo...)

- 4... 5...

(pera seu juiz! pára de contar!!! [e tento entender o que estou fazendo aqui, agora, no chão, derrubado!] Como assim? Quem me...? ei! Afinal... quem é você?)

- 6...

(e o tempo se deturpa!...mas eu preciso falar tanto... nesses dez segundos... [e lembro que agora na verdade são só quatro... os segundos] ...e tanto pra dizer e tanto pra ouvir... [ouvir nada!!! eu quero é saber] ...tantas perguntas e eu tão tonto... perco a vida e ganho tempo ou perco tempo e ganho a vida? Eeei...)

- 7...

(e cai uma gota no chão... sangue? suor? sumo? perguntas!!! E quem? quem é? ...quem mesmo é você? ...PARA JUIZ!!! ESPERA!!! já estive aqui! ...em 30 de abril, 30 de abril... [???] quando foi isso? [tá, claro! claro que já sei essa resposta: 30 de abril! mas...] porque mesmo eu já estive aqui? como? como foi? [e a cabeça não para] e quem é você? já vi uma ponte lá embaixo, uma fruta... mas então porque ‘MM’? E porque o avesso? avessoavesso...??? [e o juiz também não para!])

- 8...

(PAAAARA!!! Nossa!!! ...e como é lindo o que acabei de ver! ...é que eu tô tão tonto que tava quase esquecendo do que havia acontecido antes d’eu ter sido derrubado... aqui... como é lindo mesmo!!! Bom, claro que não é pra mim... mas é lindo mesmo assim... aaaahhrg!!!! ...e todo o resto aqui também é lindo demais, ok, ok, [pensa, pensa, pensa rápido] ...e o que estou fazendo aqui? Tá, já descobri outras coisas ...Má, ...Má??? ...foi o único nome que achei por aqui, além da outra Má e do outro nome que ela te chamou: "mandona"... ??? putz! O tempo! ...tá passando agora... e eu aqui!!! [perdendo? Ganhando?] ...passando... rápido muito rápido, não posso ficar aqui, deitado... não agora, agora não... mas ainda quero saber... bem mais, ...porque gostei mesmo de estar aqui, agora! ...e agora?)

- 9...

(AAAAAAAAAHHH!!! NÃO!!!! PERA!!! PARA SEU JUIZ!!! ...e porque será que eu tô fazendo isso? ...falando com... com quem mesmo? ...bem dona esfinge, de um modo ou de outro é, se não por sua “culpa”, por sua causa, pois isso sim é fato: eu estou aqui [de volta, já que aqui já estive antes], agora nesse exato momento e, outro fato, vim parar aqui atraído [e, ANTES a ser nocauteado] pelas [suas] poucas palavras: “gostei daqui :)” ...claro que poderia ter [cor]respondido de forma simples com um: “eu também” ou um “e eu daqui” ...mas não! Não fiz isso e, antes que pudesse fazer qualquer coisa eu já estava no chão, retalhado... oops! Derrubado pelo "de ontem”... wow! Tudo lindo mesmo!!! ...e que sorte a do dono do ombro... [e porque estará longe de seus dentes?] AAAHH!!! O TEMPO! O juiz, o nocaute... ok ok, ...devora-me dona esfinge... não conseg...


(soa o gongo... [wow! Salvo pelo gongo!] ...agora teremos ‘umminutoemeio’ antes do próximo round...)

ó esfinge, adorei que sua visita me fez isso tudo, viu?



p.s. ...e volte sempre!

p.p. (post post)(pronuncia-se "póst pôust" hehehe) ...taqueupariu quantas MÁs na minha vida!!!!

("roubei" a foto do multply da xiclet porque tenho dificuldade em acreditar que não fui eu quem tirou... acho que a foto é da tats, ou é, no mínimo, 'da câmera dela', mas como não tinha crédito...)

Tuesday, February 12, 2008

manhã outra noite inesquecível

alto contraste

l'opposition et les cases conjugées sont réconciliées

jun. 2007 - manhã de uma noite inesquecível
feb. 2008 - distorcidas memórias de ontem

"depois que você fez aquela foto, a gente dividiu um quartinho pra cada uma... hehehe ...e agora a gente tá lembrando o que cada uma fez ontem! ...ninguém lembra se dormiu! ahahahahah"


cartas marcadas ou jogo de ilusões?

ouros, paus, espadas, corações ou copas, troncos e membros

versinhos, versões, diversinhos e diversões

Monday, February 11, 2008


IV salão da casa da Xiclet

Wednesday, February 06, 2008 mort

2 centimeters and...

once again, an intense contact with death

reminds me the actual value of life

and how any reality can change at every single moment

...that accident, has changed my mind... forever...

Tuesday, February 05, 2008

pra tudo se acabar quarta-feira

Would you like to say something before you leave?
Perhaps you'd care to state exactly how you feel
We said good-bye before we said hello
I hardly even like you, I shouldn't care at all
We met just six hours ago, the music was too loud
From your bed I gained a day and lost a bloody year

And I would like to know
How do you feel, how do you feel, how do you feel?

Not a single word was said, delights still without fears
Occasionally you showed a smile but what was the need?
I felt the cold far too soon - the wind of '95
My friends are lying in the sun, I wish that I was there
Tomorrow brings another town and another girl like you
Have you time before you leave to greet another man?

Just you let me know
How do you feel, how do you feel, how do you feel?

Good-bye to you
Charlotte Kringles too
I've had enough for one day

(*) ...

Friday, February 01, 2008

navigation plot...

...traçadas linhas...

...escolhidas palavras...

...certo rumo, certos rumores...